‘I can’t play instruments very well’ is a remarkably honest and self-depreciating opening line. And it was all it took for us to fall for ‘Sleep Talk’ by Diet Cig. Throw in some ‘60s-style drums and even more humour as the two-piece move along before delivering the heartbreaking admission ‘And if I told you I…